Nyoversatte paperbackgenudgivelser af Maj Sjöwall og Per Wahlöös ti samfundskritiske krimier om et Sverige i forandring, skrevet 1965-75. De har dannet skole indenfor genren og kan anvendes bredt til læsere af nordiske krimier, der også kunne kende universet fra filmatiseringer, bl.a. Bo Widerbergs film Manden på taget og tv-serien med Peter Haber.

Samletitlen på de ti romaner er Roman om en forbrydelse, hvilket pryder forsiderne i lille sats. Herudover er forsiden dels et fotoudsnit samt gennemgående et udsnit af en sagsformular til registrering af forbrydelser. Hermed er scenen sat, og bagsideteksten understøtter med et kort rids samt uddrag af forordet, der er skrevet af kendte nordisk krimiforfattere. Det hele i sikker og ny oversættelse af Bjarne Nielsen. Paperbackformatet gør bøgerne lidt skrøbelige, satsen er ret lille.

Krimigenrens mange læsere af bl.a. Anne Holt, Arne Dahl, Liza Marklund og Jan Guillou kan også læse denne serie.

Klassisk krimiserie / den samfundskritiske politiroman nyoversat i paperbackformat med forord af kendte nordiske krimiforfattere. Er et velskrevet og dengang nyskabende og politisk udgangspunkt for den populære nordiske krimibølge.