Gå til indhold



Besværende kærlighed : roman

Fysiske materialer leveres til dit lokale bibliotek

Findes på 99 biblioteker - 



Detaljer


Sprog

dansk

Længde

201 sider

Udgivet

2017

Bidrag

Nina Gross (oversætter)


Beskrivelse


Delias mor, Amalia, bliver fundet druknet i en bugt. Delia dykker ned i sin fortid og i dystre familieforhold for at belyse omstændighederne omkring moderens død


Anmeldelser (7)


15. feb. 2017

Eftertænksom roman om mor-datter forhold. Romanen handler om adskillelse, eller manglen på samme, imellem en mor og hendes datter. For læsere som ønsker reflekterende romaner

.

Bogen er forfatteren Elena Ferrantes debutroman som udkom på italiensk i 1992. Natten før datteren Delias fødselsdag, findes hendes mor, Amalia, druknet i en bugt nord for Napoli. Den voksne Delia forsøger at klarlægge hvad der førte til moderens død og dykker ned i sin og sin mors fortid. Det er et gensyn med en dyster fortid med bl.a. en voldelig far, som Delia har brugt hele sit liv på at komme væk fra. Efterhånden som romanen skrider frem, forsvinder Delia ind i en tilstand af hallucinationer hvor fortid, nutid og fantasi bliver blandet sammen

.

Bogen er interessant ift. de mange ambivalente følelser som opstår i et mor-datter forhold, om adskillelse og om identitet. Bogen indeholder mange og lange beskrivelser af miljø, personer og især af datterens tanker. Det gør at man snubler lidt over ordene en gang imellem

.

Andre bøger om det svære mor-datter forhold kunne være Kirsten Thorups roman 

Erindring om kærligheden


 fra 2016. Eller Linda Boström Knausgårds roman 

Velkommen til Amerika


 fra 2017

.

Lektørudtalelse

Af

Sanne Mendel

Litteratursiden.dk online

Af

Rikke Bødker

d. 24. apr. 2017

Kristeligt dagblad

Af

Iben Tandgaard

d. 18. mar. 2017

Politiken

Af

Sophie Engberg Sonne

d. 28. mar. 2017

Berlingske tidende

Af

Merete Reinholdt

d. 1. apr. 2017

Jyllands-posten

Af

Katrine Sommer Boysen

d. 28. maj. 2017

Weekendavisen

Af

Johanne Mygind

d. 17. mar. 2017


Informationer og udgaver

Bog

2018

Titel

Besværende kærlighed : roman

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

C&K

Udgivelsesår

2018

DK5

82.6-26, sk

Originaludgivelse

Tidligere: 1. udgave. 2017. ISBN: 9788793368033
Originaludgave: 1992

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

201 sider

ISBN

9788740052794

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Note

Elena Ferrante er et pseudonym

Udgave

2. udgave

Bog

2017

Titel

Besværende kærlighed : roman

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

C&K

Udgivelsesår

2017

DK5

82.6-26, sk

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

201 sider

ISBN

9788793368033

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Udgave

1. udgave

E-bog

2017

Titel

Besværende kærlighed : roman

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

C&K

Udgivelsesår

2017

DK5

82.6-26, sk

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

201 sider

ISBN

9788793368200

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Note

Downloades i EPUB-format

Udgave

1. ebog-sudgave

Lydbog (net)

2019

Titel

Besværende kærlighed (Ved Pernille Lyneborg)

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Pernille Lyneborg


(indlæser)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

C&K

Udgivelsesår

2019

DK5

82.6-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

(4 t., 49 min.)

ISBN

9788740059229

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Note

Downloades i MP3-format

Lydbog (net)

2017

Titel

Besværende kærlighed : roman

Udgiver

Nota

Udgivelsesår

2017

DK5

82.6-26, sk

Originaludgivelse

Indlæst efter udgaven: Kbh. : C&K, 2017
Kopieret efter udgaven: Odense : AV Forlaget Den Grimme Ælling, 2017

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

279127726 bytes

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Note

Spilletid: 06 t., 08 min.
 
Digital lydbog uden tekst
 
Indlæst i 2017
 
Uden sidetal
 
Indlæser: Sara Gadborg

Lydbog (cd-mp3)

2019

Titel

Besværende kærlighed (Ved Pernille Lyneborg, mp3)

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Pernille Lyneborg


(indlæser)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

C&K

Udgivelsesår

2019

DK5

82.6-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Bogforlæg ikke oplyst

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (4 t., 49 min.)

ISBN

9788740047981

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante

Lydbog (cd-mp3)

2017

Titel

Besværende kærlighed (mp3)

Bidrag

Elena Ferrante


(forfatter)
Sara Gadborg


(indlæser)
Nina Gross


(oversætter)

Udgiver

AV Forlaget Den Grimme Ælling

Udgivelsesår

2017

DK5

82.6-26, sk

Originaludgivelse

Gengivelse af bogen
Indlæst efter 1. udgave. 2017. ISBN: 9788793368033

Originaltitel

L'amore molesto

Længde

1 cd i 1 mappe (mp3) (6 t., 9 min.)

ISBN

9788771893984

Opstilling i folkebiblioteker

82.6, Ferrante