Vil blive læst af de mange, som allerede nyder forfatterens romaner, ikke mindst begejstret af hans roste og meget fortjente internationale gennembrud Ud og stjæle heste. Kan ellers formidles meget bredt, og har samme gennemgående hovedperson som andre af forfatterens bøger

.

Debutbog fra 1987. Nu kan man også på dansk kronologisk følge norske Arvid fra barndom til manddom som jeg-fortælleren og forfatteren Arvid Janson i den foreløbige sidste bog om Arvid I kølvandet. Rækkefølgen er: Aske i munden, sand i skoen, Ekkoland, Det er okay med mig og I kølvandet. Første bog om Arvid er 10 yderst velskrevne sjældent atmosfæreladede fortællinger fra det "barndommens lykkeland", der netop aldrig er "lutter lagkage". Men som altid er udgangspunkt for os alle på godt og ondt. Allerede i Pettersons debut glæder jeg mig over den suveræne sprogbehandling. Det er en fornøjelse med Pettersons 6-årige Arvid at spejle sig i en drengs barndom i 1950-erne, hvor verden er uendelig snæver og sindssyg stor på én gang. Hvor mareridtsdrømte krokodiller og slanger er chanceløse mod en fars kærlighed, bedstefædre desværre dør, far ikke altid har succes, mor også ældes, og hvor verdens atomkrig og koldkrigs-vinde truer selv den tryggeste opvækst. Og slet ingen undgår lidt sand i skoen

.

Dejligt at alle Pettersons bøger nu er på dansk Hans forfatterskab er helt unikt

.

Fremragende realistiske fortællinger fra barndommens sol- som skyggeside

.