('jysg)

Tænkepause nummer 100 om det jyske sprog skrevet af sprogforsker og skabsjyde Inger Schoonderbeek Hansen. For voksne med interesse i sprog og kultur.

Sprogforsker Inger Schoonderbeek Hansen har skrevet denne "Tænkepause" om jysk. Forfatteren tager dels udgangspunkt i sin egen moster Marie fra Salling - og andre jyske familiemedlemmer og inddrager et væld af eksempler på jysk fra tv, film, litteratur. Forfatteren beskriver de typiske træk ved jysk og behandler også, hvordan det står til med dialekterne i Danmark, og hvordan vi opfatter jysk i forhold til rigsdansk. Bogen indeholder mange sætninger på jysk, og forskeren bruger også lydtegn. De bliver dog forklaret, og sætningerne på jysk er også oversat til rigsdansk.

Underholdende tænkepause, der med sin personlige indgangsvinkel og de mange eksempler på alt lige fra Søren Vesters have til Jeppe Aakjær er med til at skabe læselyst. Bogen gør klart, at man slet ikke kan nå ret meget om jysk på 60 sider, men forfatteren gør, hvad hun kan - hun kommer endda langt omkring.

Disse bøger behandler specifikke jyske dialekter mere detaljeret: Ja, hwans æ dialegt?Et Bjerreherredsmål og Et BjerreherredsmålDisse bøger behandler specifikke jyske dialekter mere detaljeret: Ja, hwans æ dialegt? og .

Læs hele vurderingen